фактически пройденное расстояние
直航航程, 实际航行距离
слова с:
расстояние, пройденное относительно земли
СПР счётчик пройденного расстояния
механизм пройденного расстояния
указатель пройденного расстояния
в русских словах:
пробег
3) (расстояние, пройденное автомобилем и т. п.) 行驶距离 xíngshǐ jùlí, 里程数 lǐchéngshù
в китайских словах:
实际行程
пройденное расстояние, фактический ход, фактическое расстояние
Z字形航行的实际距离
фактическое пройденное расстояние при плавании зигзагом
对水航程
расстояние, пройденное по воде
实际走行距离
пройденное расстояние
计程
рассчитывать маршрут; учитывать пройденное расстояние
往
1) * пройденное расстояние; маршрут, переход
按实际行驶路程收取运费
взимать фрахт пропорционально фактически пройденному пути
航程电动机
электродвигатель узла пройденного расстояния
堠程
поэт. пройденный путь (маршрут), пройденное расстояние
计程器
счетчик пройденного расстояния (напр. в такси)
无线电工程手册
СПР, счетчик пройденного расстояния; справочник по радио
道
3) пройденный путь; расстояние, дистанция; курс, направление [движения]
自动车
1) ист. телега для измерения пройденного расстояния (изобретена в Ханьскую эпоху)
纬度和已飞距离座标计算机
вычислитель координат по широте и пройденному расстоянию
纬度和实际行程座标计算机
вычислитель координат по широте и пройденному расстоянию
航程计数器
счетчик пройденного расстояния
测距部件
блок измерения пройденного расстояния для ввода в указатель взлета; блок измерения дальности